Pour obtenir des informations détaillées, contacter la Chambre de Commerce d'Iqaluit (Iqaluit Chamber of Commerce), BP1107, Iqaluit, Nunavut Territory X0A 0H0 (tél: (867) 979 4095; fax: (867) 979 29 29) ou Baffin Regional Chamber of Commerce, BP 59, Iqaluit, Nunavut Territory X0A 0H0 (tél: (867) 979 46 53; fax: (867) 979 29 29; e-mail: brcc@nunanet.com; site web: www.businessinnunavut.com .